Desc : Homme contre loup : peu d'autres animaux inspirent une telle passion et une telle haine que le loup. Pendant des milliers d’années, ils ont été le prédateur le plus largement répandu en Amérique. Les colons européens ont apporté avec eux une animosité vieille de plusieurs siècles à l'égard du loup en Amérique du Nord, et à mesure que les Américains et leur bétail se sont étendus vers l'ouest, le contrôle local des prédateurs s'est transformé en un programme d'éradication du loup à grande échelle. Au début du XXe siècle, plus d’un million de loups avaient été empoisonnés, piégés ou abattus. Poussé au bord de l'extinction, le loup a trouvé la protection en vertu de la loi sur les espèces en voie de disparition (ESA) de 1973, pour ensuite être privé de cette protection par le Congrès américain en 2011. Alors que les rumeurs d'une nouvelle meute de loups dans le nord-ouest du Pacifique abondent, Discovery Channel explore les observations.